8
登録者数
18
動画数
1,896
総再生回数
18
総いいね数
チャンネル紹介
ジャカルタを拠点に活動する教育・文化系チャンネル、Natsuniqueは、アート制作のプロセスとアーティストの思考に迫る対話やワークショップ映像を通じて、インドネシアの現代美術と印刷技法の魅力を分かりやすく紹介します。アーティストとコレクティブの協働や実演プロセスのアーカイブが特徴で、作品づくりの裏側を学びながら文化的視点を深められます。
編集部のおすすめポイント
ジャカルタ発の教育・文化系チャンネルとして、現代美術の制作過程にフォーカスする点が特長。3つの強みを挙げると、(1) アーティストの思考と制作過程を掘り下げる対話が「Alif Priyono」関連動画の積み重ね（例: アルフィ Priyonoへのインタビュー第1・2・3）に表れ、制作の意思決定が見える点、(2) ワークショップ映像「Gyotaku」等の実演が視聴者の実践学習を促す点、(3) 印刷技法を軸にしたカルチャー解釈が「教育」「文化」タグと結びつき、教育系視聴者を引きつける点。以上3点を、タイトル別の視聴データ（例: Wawancara with Alif Priyono ke-2 304回再生、A quiet exhibition under pandemic 240回再生、Gyotakuワークショップ155回再生）から裏付ける。
こんな人におすすめ
編集部の見どころピックアップ
チャンネル情報
人気の動画
Wawancara dengan Alif Priyono ke-2-Alif Priyonoへのインタビュー 2
Wawancara dengan Alif Priyono ke-2ーtentang karya2 dan pemikiran Natsuko アリフ・プリヨノへのインタビュー 2ー奈津子の作品や思考について Gallery PARC m@pプロジェクト第4段にて田中奈津子がインドネシア人の画家Alif Priyonoへインタビューを行った。 本編はその動画バージョン2。 一時帰国中の日本から田中の近作を紹介し、作品について意見を交換する。途中羽鳥氏が退出してから、田中とAlifは言語の要因で少しお互いの理解が難しくなる。 翻訳 福岡県文化芸術振興課学芸員 羽鳥悠樹 動画編集 田中奈津子 Natsuko Tanaka mengadakan wawancara dengan Alif Priyono,seorang pelukis di Indonesia,untuk proyek "m@p" oleh Gallery PARC di Jepang. Ini adalah video versi ke-2. Natsuko mempresentasikan karya-karya terakhirnya untuk seterusnya melakukan pertukaran pendapat. Di tenggah jalan YUKI keluar (dari zoom meeting) mengakibatkan Natsuko(dan juga Alif) mengalami sedikit kesulitan untuk saling memahami dikarenakan faktor bahasa. Diterjemahkan oleh YUKI Hatori (Kurator Fukuoka Prefektur). Diedit oleh Natsuko Tanaka. 2021年9月9日 9 Sep 2021
A quiet exhibition under pandemic
2020年11月29日コロナ禍の中、北九州市門司区の空き家にて作家が自作とコレクション作品を展示して来客とともに作品鑑賞をし、様々なコトについて対話をした。その様子を記録し、編集した動画。 ”A quiet exhibition under pandemic" 2020 11月29日 北九州市門司区の空き家 作家名 田中 奈津子 来客 羽鳥 悠樹（九州芸文館 学芸員） 撮影 坂崎 隆一 、田中 奈津子 編集 Gallery PARC ”A quiet exhibition under pandemic" 29 NOV 2020 Moji-ku,Kitakyusyu-shi,Fukuoka-ken,Japan TANAKA Natsuko Guest HATORI Yuki Shot by SAKAZAKI Ryuichi,TANAKA Natsuko Edited by Gallery PARC
Wawancara dengan Alif Priyono 1-Alif Priyonoへのインタビュー 1
Wawancara dengan Alif Priyono ke-1ーtentang karya2 dan pemikiran Alif アリフ・プリヨノへのインタビュー 1ーアリフの作品や思考について Gallery PARC m@pプロジェクト第4段にて田中奈津子がインドネシア人の画家Alif Priyonoへインタビューを行った。 本編はその動画バージョン1。 スリウィジャヤ文化公園で開催中の展覧会の様子の紹介、作品について、モダニズムの影響について、また田中の作品への感想について等。 翻訳 福岡県文化芸術振興課学芸員 羽鳥悠樹 動画編集 田中奈津子 Natsuko Tanaka mengadakan wawancara dengan Alif Priyono,seorang pelukis di Indonesia,untuk proyek "m@p" oleh Gallery PARC di Jepang. Ini adalah video versi ke-1. Alif mempersentasikan pameran yang tengah diadakan di Taman Budaya Suriwijaya,tentang karya2,pengaruh Modernisme,kesen-kesen tentang karya Natsuko dll. Diterjemahkan oleh YUKI Hatori (Kurator Fukuoka Prefektur). Diedit oleh Natsuko Tanaka. 2021年6月18日
最新の動画
Online Artist Talk "Re:Gyotaku" 04 Jan 2023
2023年1月4日にジャカルタのJagakarsaのGudskulで行われた展覧会「Re:Gyotaku」に関連して開催されたオンライントークのアーカイブ動画。 出演 Amy Zahrawaan(GHH), Respati Indraswari, 田中 奈津子 通訳: Tomomi Yokosuka Thanks to: Zora Ananditta 後援 Gudskul 国際交流基金ジャカルタ日本文化センター Ini adalah video arsip dari Online Artist Talk yang diadakan terkait dengan pameran Re:Gyotaku di Gudskul, Jagakarsa, Jakarta, pada tanggal 4 Januari 2023. Ditampilkan oleh: Amy Zahrawaan (GHH) Respati Indraswari Natsuko Tanaka Penerjemah: Tomomi Yokosuka Thanks to Zora Ananditta Didukung oleh Gudskul The Japan Foundation Jakarta @grafishuruhara2295 @Gudskul @JapanFoundationJKT
2023/01/25•44 回再生•0
Workshop "Gyotaku" Natsuko × Grafis Huru Hara
Arsip workshop "Gyotaku" 06 Nov 2022 Natsuko Tanaka Grafis Huru Hara di Studio Grafis Huru Hara (Gudskul), Jagakarsa, Jakarta @grafishuruhara2295 @Gudskul
2022/11/19•155 回再生•1
Kitchen Lithograph Workshop with Grafis Huru Hara
Video yang arsip workshop Kitchen Lithograph printmaking diadakan oleh Grafis Huru Hara pada 25 Sep 2022. 2022年9月25日にジャカルタの版画コレクティブ「Grafis Huru Hara」により行われたキッチンリトグラフのワークショップのアーカイブビデオ Di @grafishuruhara @gudskul Terima kasih sama @asundoro_ @indyrespati #kitchenlitho #kitchenlithography #grafishuruhara #printmaking #版画 #キッチンリトグラフ #senikontemporer #senilupa #contemporaryart #contemporaryprintmaking
2022/09/27•46 回再生•1
Kolaborasi sama GHH - "Gambatte kudasai"
田中奈津子とジャカルタのプリントメイキングコレクティヴ「Grafis Huru Hara」のコラボレーションのアーカイブ動画。 版画作品「Gambatte kudasai」の制作プロセス Video arsip proses kolaborasi. Natsuko Tanaka dan Grafis Huru Hara yaitu kolektiv seni grafis di Jakarta, bersama menbuat karya seni grafis berjudul " Gambatte kudasai".
2022/09/03•70 回再生•1
The Forest in the Memory with GHH
田中奈津子とジャカルタのプリントメイキングコレクティヴ「Grafis Huru Hara」のコラボレーションのアーカイブ動画。 版画作品「The Forest in the Memory with GHH」の制作プロセス Video arsip proses kolaborasi. Natsuko Tanaka dan Grafis Huru Hara yaitu kolektiv seni grafis di Jakarta, bersama menbuat karya seni grafis berjudul " The Forest in the Memory with GHH".
2022/09/01•43 回再生•0
Wawancara dengan Alif Priyono ke-3 -Alif Priyonoへのインタビュー 3
Wawancara dengan Alif Priyono ke-3 ー tentang keadaan dan masa depan seni lukis di Palembang アリフ・プリヨノへのインタビュー 3 ーパレンバンの絵画芸術の状況や未来について Gallery PARC m@pプロジェクト第4段にて田中奈津子がインドネシア人の画家Alif Priyonoへインタビューを行った。 本編はその動画バージョン第3段。 インドネシア、スマトラ島の街パレンバンでの活動を通して、Alifの視点や経験から見える絵画芸術の状況や展望について奈津子がインタビューを行った。 翻訳 福岡県文化芸術振興課学芸員 羽鳥悠樹 動画編集 田中奈津子 写真提供 アリフ・プリヨノ Natsuko Tanaka mengadakan wawancara dengan Alif Priyono, seorang pelukis Indonesia, untuk proyek "m@p" oleh Gallery PARC di Jepang. Ini adalah video versi ke-3. Melalui kegiatannya di kota Palembang, Pulau Sumatera di Indonesia, Natsuko mewawancarai Alif tentang keadaan dan prospek seni lukis dari pandangan dan pengalaman pribadinya. Diterjemahkan oleh Yuki Hatori (Kurator Fukuoka Prefektur). Diedit oleh Natsuko Tanaka. Foto disediakan oleh Alif Priyono 2021年10月14日
2021/12/10•150 回再生•1
Wawancara dengan Alif Priyono ke-2-Alif Priyonoへのインタビュー 2
Wawancara dengan Alif Priyono ke-2ーtentang karya2 dan pemikiran Natsuko アリフ・プリヨノへのインタビュー 2ー奈津子の作品や思考について Gallery PARC m@pプロジェクト第4段にて田中奈津子がインドネシア人の画家Alif Priyonoへインタビューを行った。 本編はその動画バージョン2。 一時帰国中の日本から田中の近作を紹介し、作品について意見を交換する。途中羽鳥氏が退出してから、田中とAlifは言語の要因で少しお互いの理解が難しくなる。 翻訳 福岡県文化芸術振興課学芸員 羽鳥悠樹 動画編集 田中奈津子 Natsuko Tanaka mengadakan wawancara dengan Alif Priyono,seorang pelukis di Indonesia,untuk proyek "m@p" oleh Gallery PARC di Jepang. Ini adalah video versi ke-2. Natsuko mempresentasikan karya-karya terakhirnya untuk seterusnya melakukan pertukaran pendapat. Di tenggah jalan YUKI keluar (dari zoom meeting) mengakibatkan Natsuko(dan juga Alif) mengalami sedikit kesulitan untuk saling memahami dikarenakan faktor bahasa. Diterjemahkan oleh YUKI Hatori (Kurator Fukuoka Prefektur). Diedit oleh Natsuko Tanaka. 2021年9月9日 9 Sep 2021
2021/11/19•304 回再生•1
Wawancara dengan Alif Priyono 1-Alif Priyonoへのインタビュー 1
Wawancara dengan Alif Priyono ke-1ーtentang karya2 dan pemikiran Alif アリフ・プリヨノへのインタビュー 1ーアリフの作品や思考について Gallery PARC m@pプロジェクト第4段にて田中奈津子がインドネシア人の画家Alif Priyonoへインタビューを行った。 本編はその動画バージョン1。 スリウィジャヤ文化公園で開催中の展覧会の様子の紹介、作品について、モダニズムの影響について、また田中の作品への感想について等。 翻訳 福岡県文化芸術振興課学芸員 羽鳥悠樹 動画編集 田中奈津子 Natsuko Tanaka mengadakan wawancara dengan Alif Priyono,seorang pelukis di Indonesia,untuk proyek "m@p" oleh Gallery PARC di Jepang. Ini adalah video versi ke-1. Alif mempersentasikan pameran yang tengah diadakan di Taman Budaya Suriwijaya,tentang karya2,pengaruh Modernisme,kesen-kesen tentang karya Natsuko dll. Diterjemahkan oleh YUKI Hatori (Kurator Fukuoka Prefektur). Diedit oleh Natsuko Tanaka. 2021年6月18日
2021/11/04•201 回再生•1
Pameran lukisan yang dikarantina di Jakarta-隔離された絵画 in Jakarta
06 Okt 2021 Arsip Instalive "Lukisan yang dikarantina di Jakarta" dengan Yusuke Masaki dan Shifa 2021年10月6日 「隔離された絵画 in Jakarta」のインスタライブアーカイブ with 正木祐介 @Gallery PARC インドネシア語通訳 Shifa
2021/10/08•50 回再生•0
22Aug2021 隔離された絵画展in成田 Pameran yang dikarantina di Narita
22Aug2021 インドネシアから帰国後隔離期間中に制作した作品を隔離施設内で展示しました。 展覧会ライブのアーカイブ動画 Saya melukis selama dekarantina setelah pulang dari Indonesia terus adakan pameran Diana.Ini adalah video yang arsip LIVE pamerannya.
2021/08/23•49 回再生•2
Jalan-jalan taman di Menteng
11Aug2021 明日日本へ帰るので一緒にメンテンの公園を散歩しましょう Saya masih ada di Jakarta,besok sementara kembali ke Jepang. Mari kita berjalan2 bersama yaa💚
2021/08/18•8 回再生•0
Drawing with memory of plants in Indonesia
Drawing with memory of plants in Indonesia Mengambar sambil ingat tanaman di Indonesia インドネシアの植物を思い出しながら描く paper, carbon 06/2021
2021/08/09•16 回再生•1
