東京の王先生 / 東京のワン先生
中国の北京を拠点に、日本育ちの視点で中国の生活文化を発見するVlogです。市場散策や老舗グルメ、DiDi体験など、身近な日常と旅のリアルを温かく描き、言葉...
北京在住
【日本語の紹介】 こんにちは！東京在住の王先生（ワン先生、Wang Sensei）です。👋 私は現役語学教師です。私の家族はちょっとユニークで、妻はフィリピン人、7歳の娘は東京生まれ東京育ち。家での会話は主に英語という、インターナショナルな環境で暮らしています。 このチャンネルでは、日中の言葉と文化の架け橋となるコンテンツをお届けします： 🇨🇳 中国語を学びたい方へ： 教科書では学べない、自然な会話や文化の裏話。 🇯🇵 日本語を学びたい方へ： 中国人の視点から見た、日本社会や言葉の面白さ。 🌏 東京ライフVlog： 国際結婚ファミリーの日常や、海外生活・教育について。 語学に興味がある方も、海外生活を覗いてみたい方も、ぜひチャンネル登録をお願いします！ 【中文介绍】 大家好，我是生活在东京的王老师 (Wang Sensei)！👋 我是一位在东京教授语言的资深老师。我的家庭是一个小小的“联合国”：太太是菲律宾人，7岁的女儿在东京出生长大，我们家里主要用英语沟通。 在这个频道，我想用最真实、最轻松的方式，连接中国和日本： 🇯🇵 给想学日语的华人朋友： 分享书本上学不到的“地道日语”和日本职场/生活潜规则。 🇨🇳 给想学中文的日本朋友： 教你最自然的中文会话和中国文化趣事。 🌏 国际家庭Vlog： 分享我们在东京的跨文化家庭生活、育儿心得和人生感悟。 不管你是想学语言，还是对海外生活感兴趣，都欢迎订阅我的频道，我们一起交流！ 📩 Contact / 仕事の依頼:tomochina@me.com 微信 Wechat：tomochina
37
登録者数
18
動画数
3,027
総再生回数
119
総いいね数
登録者数・動画数・再生回数などのデータは YouTube から取得しています。当サイトが独自に作成した解説・コメントは YouTube が提供する情報ではありません。
チャンネル紹介
中国の北京を拠点に、日本育ちの視点で中国の生活文化を発見するVlogです。市場散策や老舗グルメ、DiDi体験など、身近な日常と旅のリアルを温かく描き、言葉の壁を越えるバイリンガル企画も魅力。中国と日本の交流を感じられる、家族的で親しみやすいチャンネルです。
編集部のおすすめポイント
- 海外視点での異文化対比が刺さる点を強調している動画「海底撈の歌声から変面まで」で、娯楽と文化理解を同時進行させる手法を評価。視聴回数は低いが、ことばの壁を越えるバイリンガル企画が強みとされる点を根拠に推す。 - 中国語学習系の短尺動画「中日双语 茉莉花 - 歌で楽しく学ぶ中国語！」は、日中の語学リソースが少ない市場に対するニッチ性と、癒し要素の組み合わせがポテンシャル高いことを根拠に推奨。動画タイトルの“中日双语”表記が再生意欲を喚起。 - 「北京動物園 可愛すぎるパンダカフェ」など家族向けの現地体験系は、文化観光と日常の両輪で想定層を広げられる点を評価。家族寄りの現地リポートが、都市観光チャンネルとしての差別化要素になる。
こんな人におすすめ
編集部の見どころピックアップ
チャンネル情報
人気の動画
人间一壶酒｜AI绝美古风音乐：敬你来过又远走 (A Jar of Wine in the Human Realm)
大家好！欢迎来到我的频道。🎵 皆さん、こんにちは！私のチャンネルへようこそ。 这一次，我尝试用AI创作了一首充满东方武侠风情的原创歌曲《人间一壶酒》。 今回は、AIを使って東洋の武侠テイスト溢れるオリジナル楽曲『人間一壺酒（浮世の酒）』を作ってみました。 作为一名在东京的中文老师，我一直认为“听歌”是学习一门语言最自然、最浪漫的方式。这首歌的歌词非常有诗意，包含了许多高级且优美的中文表达。为了方便大家学习和理解，我特意在视频中制作了精细的中日双语字幕。 東京で中国語を教えている者として、「音楽を聴く」ことは外国語を学ぶ上で最も自然で、ロマンチックな方法だと常に思っています。この歌の歌詞はとても詩的で、美しく高度な中国語の表現がたくさん詰まっています。皆さんの学習に役立つよう、動画にはこだわりの中日バイリンガル字幕をお付けしました。 大家在沉浸于东方江湖故事的同时，也可以顺便感受一下中文古风词汇的独特魅力。无论是作为放松的背景音乐，还是作为学习中文的“野生教材”，希望这首歌都能陪伴你。 東洋のノスタルジックな物語に浸りながら、中国語の古風な語彙が持つ独特な魅力をぜひ感じてみてください。リラックスタイムのBGMとしても、中国語学習の「生きた教材」としても、この歌が皆さんに寄り添えることを願っています。 💬 如果你有最喜欢的一句歌词，或者有任何中文学习上的感想，欢迎在评论区留言告诉我哦！ 💬 もしお気に入りの歌詞や、中国語学習の感想があれば、ぜひコメント欄で教えてくださいね！ —— 📝 【附：中日双语歌词对照 / 歌詞の対訳】 大家可以对照着复习 / 復習にお役立てください： 灯火落在长街尽头 灯火（ともしび）は長き街の果てに落ち 风吹旧梦入深秋 風は過ぎし夢を深き秋へと誘（いざな）う 谁在桥边等一个回眸 誰が橋の袂（たもと）で、一度の振り返りを待つのか 却等来满地离愁 されど待ち得たのは、地に降り積もる離愁（りしゅう）ばかり 旧城还在 人却远走 古（ふる）き街は在（あ）れど、人は遠く去りゆく 誓言散作烟和酒 誓（ちか）いは散りて、煙（けむり）と酒に溶（と）けゆく 你说此生不问以后 君は「この生に明日（あす）は問わぬ」と言い残し 我却一人走到白头 されど我（われ）は独（ひと）り、白髪（しらが）になるまで歩み続けた 我饮一壶人间的酒 浮世（うきよ）の酒を一壺（ひとつぼ）仰（あお）り 敬你来过又远走 かつて訪（おとず）れ、遠く去りゆく君に杯（さかずき）を捧（ささ）ごう 情字写到最后 「情（じょう）」の字を書き尽くしたとて 不过一笔风流 所詮（しょせん）は一筆（ひとふで）の夢幻（むげん） 我守一场无人的秋 我（われ）は人無（ひとな）き秋を守（まも）りゆき 等风等雨等不回你回头 風（かぜ）を待（ま）ち、雨（あめ）を待（ま）てども、君（きみ）の振（ふ）り返（かえ）る姿（すがた）は待（ま）ち得（え）ず 若问此生有没有 「此（こ）の生（せい）に何（なに）か有（あ）ったか」と問（と）われれば 只剩孤灯照旧楼 唯（ただ）残（のこ）るは、古（ふる）き楼（ろう）を照（て）らす孤灯（ことう）のみ 青石巷口雨未休 石畳（いしだたみ）の路地（ろじ）、雨（あめ）は未（いま）だ止（や）まず 往事一寸一寸锈 往事（おうじ）は一寸（いっすん）また一寸（いっすん）と錆（さ）びゆく 你曾说陪我到尽头 かつて「最期（さいご）まで添（そ）い遂（と）げる」と語（かた）りしに 却半路转身就走 道（みち）の半（なか）ばにて背（せ）を向（む）け、立（た）ち去（さ）りゆく 纸伞落下,伊人已走 唐傘（からかさ）は地（ち）に落（お）ち、愛（いと）しき人（ひと）は既（すで）に去（さ）りぬ 空城只剩温柔 虚（うつ）ろな街（まち）に残（のこ）るは、ただ温（ぬく）もりばかり 我把名字刻在心头 君（きみ）の名（な）を胸（むね）に深（ふか）く刻（きざ）み込（こ）めど 却换来一场荒谬 得（え）たのはただ、一場（いちじょう）の滑稽（こっけい）なる夢（ゆめ） 若有来生 不再相逢 来世（らいせ）にては、二度（にど）と巡（めぐ）り逢（あ）わじ 不问缘浅缘浓 縁（えにし）の浅（あさ）き深（ふか）きは、もはや問（と）わじ 这人间 太多重逢 この浮世（うきよ）には、数多（あまた）のめぐり逢（あ）いがあれど 却没有你在其中 されど、その中（なか）に君（きみ）の姿（すがた）はあらず 我饮尽这人间的酒 浮世（うきよ）の酒（さけ）を飲（の）み干（ほ）して 忘了你也忘了我 君（きみ）をも我（われ）をも、忘（わす）れゆかん 若还有人问起 もしも誰（だれ）かが問（と）いなば 就说风吹散了结果 「風（かぜ）がその結末（けつまつ）を、吹（ふ）き散（ち）らしたのだ」と —— #中国語学習 #听歌学中文 #中国語勉強 #HSK #AI音楽 #人间一壶酒 #中日双语 #CPOP #武侠音楽
《孤道·崇祯》【中日双语】大明末代皇帝的血泪绝唱｜天子守国门，君王死社稷
1644年的春天，北京城寒风如刀，276年的大明帝国彻底落下帷幕。 这首歌，献给那个在煤山歪脖树下，写下“任贼分裂朕尸，勿伤百姓一人”的孤独帝王。这是他最后的孤傲，也是最后的慈悲。历史尘烟散去，剥去帝王的外衣，他终究不过是一介凡人。 1644年の春、北京に冷たい風が吹き荒れる中、276年続いた大明帝国は完全に幕を下ろしました。 この歌は、煤山の曲がった古木の下で、「賊にこの身を切り刻まれるとも、民を一人の傷つけるなかれ」と血書を遺した孤独な皇帝に捧げます。それは彼が遺した最期の誇りであり、最期の慈悲でした。歴史の砂塵が消え去り、皇帝という衣を脱ぎ捨てれば、彼もただ一介の人間に過ぎなかったのです。 🎧 强烈建议佩戴耳机，感受大明落幕的史诗悲歌！ 🎧 ヘッドホン推奨！大明帝国最後の壮大な悲歌をぜひ体感してください！ 📌 【前情提要 / 前編の歴史背景】 想要了解崇祯皇帝煤山自缢的完整历史背景，请点击观看上期朗读篇： 崇禎帝が煤山で自死するまでの完全な歴史背景を知りたい方は、前回の朗読編をご覧ください： 👉https://www.youtube.com/watch?v=k7lA9FjVKKI 📜 【歌词 / 歌詞】 煤山的歪脖树 见证了凄凉 （煤山（ばいざん）の曲がった古木が、その凄涼を見届けた） 遗失的红履 白绫悬于孤寂的树上 （失われた紅き沓、白綾は孤独な木に懸かる） 衣襟上的血书 满是百姓的哀伤 （衣（ころも）に遺（のこ）した血書、民（たみ）の哀しみに満ちている） 任凭取我性命，但求放过我的子民 （我が命は如何ようにもせよ、ただ民（たみ）だけは救い給え） 他披头散发 走向命运的终章 （振り乱した髪のまま、運命の終幕へと歩み寄る） 直面风暴 以将死之魂的无畏与悲壮 （嵐に立ち向かう、死にゆく魂の不屈と悲壮を以て） 任贼分裂朕尸 勿伤百姓一人 （賊（ぞく）にこの身を切り刻まれるとも、民（たみ）を一人の傷つけるなかれ） 撕裂我的躯体 宽恕我的黎民 （我が肉体を裂き、我が民（たみ）を赦（ゆる）し給え） 这是他最后的孤傲 也是最后的慈悲 （それは彼が遺した最期の誇り、そして最期の慈悲） 历史的尘烟散去 （歴史の砂塵（さじん）が消え去り） 不过是一介凡人 （ただ一介の人間に過ぎなかった） 逆流而上... 孤勇而凄凉... （逆流に抗（あらが）う… 孤独なる勇姿、そして凄涼…） — #中国历史 #明朝 #崇祯 #煤山自缢 #大明悲歌 #原创音乐 #EpicMusic #EpicHistoricalMusic #明の歴史 #崇禎帝 #オリジナル音楽 #中国史 #双语字幕 #天子守国门君王死社稷
海底撈の歌声から変面まで：36歳のロクサーヌさん、永遠の幸せを
Roxanさん、36歳の誕生日おめでとう！🎂 今回は東京にある海底撈（ハイディラオ）へ行き、ロクサーヌさんに大きな誕生日サプライズを用意しました。熱気あふれる誕生日ソングから、息を呑むような神秘的な変面ショーまで、家族全員で素晴らしい時間を過ごしました。 Roxan 36 岁生日快乐！🎂 这次我们来到了东京的海底捞，给 Roxan 准备了一个大大的生日惊喜。从热情的生日歌到惊心动魄的变脸表演，全家人都度过了一个美好时光。 🌏 チャンネル登録はこちら！よろしくお願いします✨ https://www.youtube.com/©TokyoWangSensei 📩 Contact / 仕事の依頼: tomochina@me.com 💬 WeChat: tomochina #東京のワン先生 #WangSensei #中国語 #日本語 #東京Vlog #国際ファミリー #海底撈 #ハイディラオ #誕生日サプライズ #変面 #36歳 #国際結婚 #东京海底捞
最新の動画
【中国史】国を亡くした悲劇の皇帝「李煜」〜絶唱『虞美人』に込められた千年の哀愁【中国語学習/漢詩】
南唐の最後の皇帝であり、中国歴史上最も偉大な「詞帝」と呼ばれる李煜（りいく）。 権力を失い、宋の囚われの身となった彼が最後に残した名作『虞美人』には、どのような絶望と故国への郷愁が込められているのでしょうか？そして、彼を死に追いやったとされる毒薬「牽機薬」の悲劇とは…。 本動画では、映画のような美しい映像と共に、李煜の波乱の生涯と千古の絶唱を解説します。 💡 こんな方におすすめ 中国の歴史やドラマが好きな方 美しく奥深い「漢詩・宋詞」の世界に触れたい方 中国語を学習中で、文化や歴史の背景知識を深めたい方（中日字幕対応） チャンネル登録と高評価をよろしくお願いいたします！ #李煜 #虞美人 #中国史 #中国語学習 #漢詩 #悲劇の皇帝 #王老师的历史剧场
2026/06/21•26 回再生•3
【中日字幕】人間の欲望はどこまで続く？明代の哲理詩『不足歌』〜歌で学ぶ中国語〜
「終日奔波只為飢，方才一飽便思衣」 人間の欲望には、果たして終わりがあるのでしょうか？ 今回は、人間の尽きることのない欲求を赤裸々に、そしてユーモラスに描いた名作『不足歌』のオリジナルMTVをお届けします。 動画の冒頭には、この詩の深い哲理に引き込むための特別な独白（20秒）を収録しました。 また、中国語の原詞が持つ歴史的な背景やニュアンスを日本の皆様にもダイレクトに感じていただけるよう、字幕は分かりやすく親しみやすい日本語訳にこだわって制作しています。 歴史のロマンを感じながら、そして音楽を楽しみながら、中国語の学習にもぜひお役立てください。 ------------------------------------------------------------ 👇 【ワンポイント中国語レッスン 〜歌詞から学ぶ重要単語〜】 動画で登場する、日常会話や中国文学でよく使われる重要な単語・四字熟語をピックアップしました！ 1. 知足（zhī zú） ・意味：満足することを知る、足るを知る。 ・解説：この歌の最大のテーマです。「知足常乐（足るを知る者は常に楽しい）」という有名なことわざにも使われます。 2. 奔波（bēn bō） ・意味：奔走する、あちこち駆け回る。生活のために忙しく苦労する様子を表します。 ・例文：他为了养家，终日奔波。（彼は家族を養うため、一日中駆け回っている。） 3. 嫌（xián） ・意味：〜を嫌う、〜に不満を持つ。 ・解説：歌詞の「七品县官还嫌小」は、「七品の役人になっても、まだ地位が低いと不満に思う」という意味です。日常会話でも「嫌贵（高いと文句を言う）」「嫌麻烦（面倒くさがる）」など非常によく使います。 4. 心满意足（xīn mǎn yì zú） ・意味：心から満足する。（四字熟語） ・解説：欲求がすべて満たされて、これ以上望むものがない状態を指します。 5. 论高低（lùn gāo dī） ・意味：優劣を競う、勝負を決める。 ・解説：直訳は「高さ・低さを論じる」ですが、そこから転じて相手と張り合って上を目指そうとする人間の果てしない闘争心を表しています。 6. 奈若何（nài ruò hé） ・意味：〜をどうすることができようか、どうしようもない。 ・解説：古典的な表現で、項羽の有名な詩『垓下の歌』にある「虞兮虞兮奈若何（虞や、虞や、汝を如何せん）」にも登場する、無力感や嘆きを表す言葉です。 7. 南柯一梦（nán kē yī mèng） ・意味：南柯（なんか）の夢、儚い夢。（四字熟語） ・解説：栄華や富貴があっという間に消え去る幻にすぎないことを例える中国の有名な故事成語です。人間の果てしない欲望も、結局は夢幻にすぎないという強いメッセージが込められています。 ------------------------------------------------------------ 💡 あなたにとっての「本当の豊かさ」や「知足（足るを知る）」の境界線はどこですか？ ぜひ、動画の感想と一緒にコメント欄で教えてください！ 🔔 動画が気に入っていただけたら、チャンネル登録と高評価（いいね）をよろしくお願いします！ #不足歌 #中国語学習 #歌で学ぶ中国語 #中日字幕 #人生の哲学 #知足常楽 #中国歴史
2026/06/14•35 回再生•5
《唯有自渡》『己を救え』| 万般皆苦，唯有自渡。穷在闹市无人问，富在深山有远亲 (Outlaw Country / Hard Rock) 【中日双語字幕】
别怨世人太势利，只怪自己没争气。 在这个弱肉强食的世界，靠山山会倒，靠人人会跑。 这首由 Suno AI 制作的 Outlaw Country 硬核摇滚《唯有自渡》（己を救え），献给每一个在泥泞中死磕、硬生生给自己杀出一条血路的人。 世間の打算を恨むな、自分の力不足を責めろ。 弱肉強食のこの世界、寄りかかる山は崩れ落ち、頼りにする人は逃げ出す。 Suno AIで制作したアウトロー・カントリー風ハードロック『唯有自渡（己を救え）』。 この曲は、泥まみれになりながらも死に物狂いで食い下がり、自らの手で血路を切り拓くすべての人へ捧げる。 ☆☆ この曲には、中国人のタフな人生観を表す表現がたくさん詰まっています。中国語学習者の方はぜひチェックしてみてください！ 势利 (shì lì)：打算的、利益や権力だけで人を判断すること。「世人太势利（世間は打算的すぎる）」。 没争气 (méi zhēng qì)：不甲斐ない、期待に応えられないこと。悔しさをバネにする時によく使います。 靠山 (kào shān)：後ろ盾、パトロン。「寄りかかる山」から転じて、頼りにする人物を指します。 死磕 (sǐ kē)：（北京のネットスラング）死に物狂いで最後までやり抜く、絶対に妥協せずに徹底的に抗うこと。この曲のコアとなる精神です！
2026/06/07•36 回再生•4
【AI完全復元】紫禁城・14年の壮絶な建設史｜明の永楽帝、狂気の野望と100万人の血涙(中文释义：【AI完全复原】紫禁城·14年壮烈的建设史｜明朝永乐帝，疯狂的野心与100万人的血泪)
明朝の第3代皇帝・永楽帝（朱棣）の命により、14年もの歳月と数え切れない人々の血と汗の結晶として誕生した「紫禁城」。 その壮大なスケールと、華やかな宮殿の裏に隠された過酷な労働の真実を、最新のAIビジュアル技術で徹底的に復元しました。 ※【臨場感あふれる音響体験】 本作は視覚的な映像美だけでなく、音響にも徹底的にこだわっています。明朝時代の重厚な歴史感を際立たせる壮大な背景音楽（BGM）と、風雨や労働者の息遣いなどのリアルな環境音が融合し、当時の紫禁城へタイムスリップしたかのような圧倒的な没入感を生み出します。ぜひイヤホンを着用して大明帝国を体感してください。 🗣️ 音声：中国語（ネイティブの歴史解説） 字幕：中国語（ピンイン付き）日本語 ================================== こんにちは！東京在住の「王先生（ワンせんせい）」です。 普段は留学生に言葉や歴史を教えています。このチャンネルでは、中国の奥深い歴史を、大人のための本格的なドキュメンタリーとして制作・発信しています。 中国の歴史に興味がある方、または中国語のリスニングや翻訳の参考にしたい方は、ぜひチャンネル登録をお願いします！ ================================== #紫禁城 #明朝 #永楽帝 #中国歴史 #世界遺産 #故宮 #ドキュメンタリー #AI映像 #王先生の歴史劇場
2026/05/24•28 回再生•1
【明朝の滅亡】英雄・袁崇煥はなぜ処刑されたのか？大明最後の長城と最も深き悲劇。
一生の事業、総て空になり。半世の功名、夢の中に在り。死後、勇将無きを愁えず。忠魂、旧に依りて遼東を守らん。 日本の中国史ファン、中国語学習者の皆様。 本動画では、大明最後の「長城」と呼ばれ、皇帝の手によって凌遅刑に処された英雄・袁崇煥（えんすうかん）のあまりに哀しい「千古の冤」について解説します。 なぜ、彼は戦場ではなく、自ら死守を誓った民と皇帝の手に掛かって果てることになったのか？
2026/05/24•25 回再生•3
人间一壶酒｜AI绝美古风音乐：敬你来过又远走 (A Jar of Wine in the Human Realm)
大家好！欢迎来到我的频道。🎵 皆さん、こんにちは！私のチャンネルへようこそ。 这一次，我尝试用AI创作了一首充满东方武侠风情的原创歌曲《人间一壶酒》。 今回は、AIを使って東洋の武侠テイスト溢れるオリジナル楽曲『人間一壺酒（浮世の酒）』を作ってみました。 作为一名在东京的中文老师，我一直认为“听歌”是学习一门语言最自然、最浪漫的方式。这首歌的歌词非常有诗意，包含了许多高级且优美的中文表达。为了方便大家学习和理解，我特意在视频中制作了精细的中日双语字幕。 東京で中国語を教えている者として、「音楽を聴く」ことは外国語を学ぶ上で最も自然で、ロマンチックな方法だと常に思っています。この歌の歌詞はとても詩的で、美しく高度な中国語の表現がたくさん詰まっています。皆さんの学習に役立つよう、動画にはこだわりの中日バイリンガル字幕をお付けしました。 大家在沉浸于东方江湖故事的同时，也可以顺便感受一下中文古风词汇的独特魅力。无论是作为放松的背景音乐，还是作为学习中文的“野生教材”，希望这首歌都能陪伴你。 東洋のノスタルジックな物語に浸りながら、中国語の古風な語彙が持つ独特な魅力をぜひ感じてみてください。リラックスタイムのBGMとしても、中国語学習の「生きた教材」としても、この歌が皆さんに寄り添えることを願っています。 💬 如果你有最喜欢的一句歌词，或者有任何中文学习上的感想，欢迎在评论区留言告诉我哦！ 💬 もしお気に入りの歌詞や、中国語学習の感想があれば、ぜひコメント欄で教えてくださいね！ —— 📝 【附：中日双语歌词对照 / 歌詞の対訳】 大家可以对照着复习 / 復習にお役立てください： 灯火落在长街尽头 灯火（ともしび）は長き街の果てに落ち 风吹旧梦入深秋 風は過ぎし夢を深き秋へと誘（いざな）う 谁在桥边等一个回眸 誰が橋の袂（たもと）で、一度の振り返りを待つのか 却等来满地离愁 されど待ち得たのは、地に降り積もる離愁（りしゅう）ばかり 旧城还在 人却远走 古（ふる）き街は在（あ）れど、人は遠く去りゆく 誓言散作烟和酒 誓（ちか）いは散りて、煙（けむり）と酒に溶（と）けゆく 你说此生不问以后 君は「この生に明日（あす）は問わぬ」と言い残し 我却一人走到白头 されど我（われ）は独（ひと）り、白髪（しらが）になるまで歩み続けた 我饮一壶人间的酒 浮世（うきよ）の酒を一壺（ひとつぼ）仰（あお）り 敬你来过又远走 かつて訪（おとず）れ、遠く去りゆく君に杯（さかずき）を捧（ささ）ごう 情字写到最后 「情（じょう）」の字を書き尽くしたとて 不过一笔风流 所詮（しょせん）は一筆（ひとふで）の夢幻（むげん） 我守一场无人的秋 我（われ）は人無（ひとな）き秋を守（まも）りゆき 等风等雨等不回你回头 風（かぜ）を待（ま）ち、雨（あめ）を待（ま）てども、君（きみ）の振（ふ）り返（かえ）る姿（すがた）は待（ま）ち得（え）ず 若问此生有没有 「此（こ）の生（せい）に何（なに）か有（あ）ったか」と問（と）われれば 只剩孤灯照旧楼 唯（ただ）残（のこ）るは、古（ふる）き楼（ろう）を照（て）らす孤灯（ことう）のみ 青石巷口雨未休 石畳（いしだたみ）の路地（ろじ）、雨（あめ）は未（いま）だ止（や）まず 往事一寸一寸锈 往事（おうじ）は一寸（いっすん）また一寸（いっすん）と錆（さ）びゆく 你曾说陪我到尽头 かつて「最期（さいご）まで添（そ）い遂（と）げる」と語（かた）りしに 却半路转身就走 道（みち）の半（なか）ばにて背（せ）を向（む）け、立（た）ち去（さ）りゆく 纸伞落下,伊人已走 唐傘（からかさ）は地（ち）に落（お）ち、愛（いと）しき人（ひと）は既（すで）に去（さ）りぬ 空城只剩温柔 虚（うつ）ろな街（まち）に残（のこ）るは、ただ温（ぬく）もりばかり 我把名字刻在心头 君（きみ）の名（な）を胸（むね）に深（ふか）く刻（きざ）み込（こ）めど 却换来一场荒谬 得（え）たのはただ、一場（いちじょう）の滑稽（こっけい）なる夢（ゆめ） 若有来生 不再相逢 来世（らいせ）にては、二度（にど）と巡（めぐ）り逢（あ）わじ 不问缘浅缘浓 縁（えにし）の浅（あさ）き深（ふか）きは、もはや問（と）わじ 这人间 太多重逢 この浮世（うきよ）には、数多（あまた）のめぐり逢（あ）いがあれど 却没有你在其中 されど、その中（なか）に君（きみ）の姿（すがた）はあらず 我饮尽这人间的酒 浮世（うきよ）の酒（さけ）を飲（の）み干（ほ）して 忘了你也忘了我 君（きみ）をも我（われ）をも、忘（わす）れゆかん 若还有人问起 もしも誰（だれ）かが問（と）いなば 就说风吹散了结果 「風（かぜ）がその結末（けつまつ）を、吹（ふ）き散（ち）らしたのだ」と —— #中国語学習 #听歌学中文 #中国語勉強 #HSK #AI音楽 #人间一壶酒 #中日双语 #CPOP #武侠音楽
2026/05/17•1,635 回再生•32
全AI制作！超唯美1930s复古音乐微电影《如果你还在这里》
【歌で学ぶ中国語】もしあなたがまだここにいたら… 1930年代のレトロな雰囲気漂う、切ないオリジナルAIラブソング🎞️ 欢迎来到“听歌学中文”！这次为大家带来一首充满1930年代复古风情的原创伤感情歌《如果你还在这里》。 このチャンネルへようこそ！今回は、1930年代のレトロなジャズクラブを舞台にした、切ないオリジナル悲恋ソング『如果你还在这里（もしあなたがまだここにいたら）』をお届けします。 当失去爱人，只有回忆在房间里打转时，那种遗憾该如何用中文表达？ 愛する人を失い、思い出だけが部屋に取り残された時、その「後悔」や「切なさ」を中国語でどう表現するのでしょうか？ 美しいAIの映像とメロディーに乗せて、詩的で美しい中国語の表現を学んでみましょう。ぜひ、ピンインを見ながら一緒に歌ってみてくださいね！🎧✨ 🎵 中日拼音对照歌词 | 歌詞・ピンイン・和訳 [Verse 1] 那天雨下得很轻很慢 (Nà tiān yǔ xià de hěn qīng hěn màn) あの日の雨はとても優しく、ゆっくりと降っていた 像你说再见时的语气那么淡 (Xiàng nǐ shuō zàijiàn shí de yǔqì nàme dàn) あなたが「さよなら」と言った時の、あの淡い口調のように 我还站在原地不肯走远 (Wǒ hái zhàn zài yuándì bù kěn zǒu yuǎn) 私はまだ同じ場所に立ち尽くし、遠くへ行けずにいる 却只剩回忆在风里打转 (Què zhǐ shèng huíyì zài fēng lǐ dǎzhuàn) だけど風の中で、思い出だけが空回りしている 你的外套还挂在房间 (Nǐ de wàitào hái guà zài fángjiān) あなたのコートはまだ部屋に掛かったまま 却再没有温度可以依恋 (Què zài méiyǒu wēndù kěyǐ yīliàn) もうすがるような温もりはどこにもないのに 我学会一个人吃饭睡眠 (Wǒ xuéhuì yígèrén chīfàn shuìmián) 一人でご飯を食べ、眠ることには慣れたけど 却学不会没有你的明天 (Què xué bú huì méiyǒu nǐ de míngtiān) あなたのいない明日を生きる方法は、まだ分からない [Pre-Chorus] 夜太安静 思念太明显 (Yè tài ānjìng sīniàn tài míngxiǎn) 夜は静かすぎて、恋しさが鮮明になる 你的名字反复出现 (Nǐ de míngzi fǎnfù chūxiàn) あなたの名前が何度も浮かんでくる [Chorus] 如果你还在这里 (Rúguǒ nǐ hái zài zhèlǐ) もしあなたがまだここにいたら 我一定抱紧你不放弃 (Wǒ yídìng bào jǐn nǐ bú fàngqì) 決して離さず、強く抱きしめるのに 哪怕世界都在崩塌下去 (Nǎpà shìjiè dōu zài bēngtā xiàqù) たとえ世界が崩れ落ちようとも 我也愿陪你到底 (Wǒ yě yuàn péi nǐ dào dǐ) 私は最後まであなたに寄り添う 如果你还在这里 (Rúguǒ nǐ hái zài zhèlǐ) もしあなたがまだここにいたら 我不会让你流一滴泪滴 (Wǒ bú huì ràng nǐ liú yì dī lèidī) 一滴の涙も流させないのに 可时间带走了你所有痕迹 (Kě shíjiān dàizǒu le nǐ suǒyǒu hénjì) でも時間はあなたの痕跡をすべて持ち去ってしまった 只剩我还困在回忆 (Zhǐ shèng wǒ hái kùn zài huíyì) 私だけが思い出に囚われたまま (2番の歌詞も同様に続く / 第二段歌词) [Final Chorus / 核心高潮句] 只要还能听见你叫我名字 (Zhǐyào hái néng tīngjiàn nǐ jiào wǒ míngzi) あなたが私の名前を呼ぶ声が聞けるなら 哪怕只是一句 (Nǎpà zhǐ shì yí jù) たった一言でもいい 📝 今日の中国語フレーズ (今日中文学习互动) 歌の中で、あなたが一番心に響いた中国語のフレーズはどれですか？ 在这首歌里，你最喜欢哪一句中文歌词？ コメント欄で教えてください！✍️ (请在评论区告诉我吧！) ✨ Credit (制作信息) Music Generation: Suno AI Video & Image Generation: Gemini / Seedance Produced by: [你的频道名字/你的名字] 気に入っていただけたら、高評価とチャンネル登録をお願いします！ 如果喜欢这个视频，请点赞并订阅我的频道！ #中国語学習 #听歌学中文 #LearnChinese #中文歌曲 #伤感情歌 #CPOP #中国語リスニング #AI音楽 #SunoAI #Gemini #如果你还在这里
2026/05/10•126 回再生•8
【中日双语】茉莉花 - 歌で楽しく学ぶ中国語！癒しのバイリンガルカバー #shorts #vlog#中国の歌＃中国語
中国を代表する最も有名な民謡「茉莉花（ジャスミンの花）」を、中国語と日本語のバイリンガルで歌ってみました！ 私の歌声をもとに、AI（Suno）を使って優しく美しいメロディーにアレンジしています。 ジャスミンの花の清らかさと美しさを讃えるこの曲は、ゆったりとしたメロディーで、中国語の発音練習にもぴったりです。 日本語と中国語の歌詞を聴き比べながら、一緒に歌って楽しく中国語を学びましょう！ 語学学習の息抜きや、リラックスタイムのお供にぜひ聴いてみてください。 🌍 チャンネル登録はこちら！よろしくお願いします✨ https://www.youtube.com/@TokyoWangSensei 📩 Contact / 仕事の依頼: tomochina@me.com 💬 WeChat: tomochina #東京のワン先生 #WangSensei #中国語 #日本語 #東京Vlog #国際ファミリー
2026/05/03•163 回再生•6
《孤道·崇祯》【中日双语】大明末代皇帝的血泪绝唱｜天子守国门，君王死社稷
1644年的春天，北京城寒风如刀，276年的大明帝国彻底落下帷幕。 这首歌，献给那个在煤山歪脖树下，写下“任贼分裂朕尸，勿伤百姓一人”的孤独帝王。这是他最后的孤傲，也是最后的慈悲。历史尘烟散去，剥去帝王的外衣，他终究不过是一介凡人。 1644年の春、北京に冷たい風が吹き荒れる中、276年続いた大明帝国は完全に幕を下ろしました。 この歌は、煤山の曲がった古木の下で、「賊にこの身を切り刻まれるとも、民を一人の傷つけるなかれ」と血書を遺した孤独な皇帝に捧げます。それは彼が遺した最期の誇りであり、最期の慈悲でした。歴史の砂塵が消え去り、皇帝という衣を脱ぎ捨てれば、彼もただ一介の人間に過ぎなかったのです。 🎧 强烈建议佩戴耳机，感受大明落幕的史诗悲歌！ 🎧 ヘッドホン推奨！大明帝国最後の壮大な悲歌をぜひ体感してください！ 📌 【前情提要 / 前編の歴史背景】 想要了解崇祯皇帝煤山自缢的完整历史背景，请点击观看上期朗读篇： 崇禎帝が煤山で自死するまでの完全な歴史背景を知りたい方は、前回の朗読編をご覧ください： 👉https://www.youtube.com/watch?v=k7lA9FjVKKI 📜 【歌词 / 歌詞】 煤山的歪脖树 见证了凄凉 （煤山（ばいざん）の曲がった古木が、その凄涼を見届けた） 遗失的红履 白绫悬于孤寂的树上 （失われた紅き沓、白綾は孤独な木に懸かる） 衣襟上的血书 满是百姓的哀伤 （衣（ころも）に遺（のこ）した血書、民（たみ）の哀しみに満ちている） 任凭取我性命，但求放过我的子民 （我が命は如何ようにもせよ、ただ民（たみ）だけは救い給え） 他披头散发 走向命运的终章 （振り乱した髪のまま、運命の終幕へと歩み寄る） 直面风暴 以将死之魂的无畏与悲壮 （嵐に立ち向かう、死にゆく魂の不屈と悲壮を以て） 任贼分裂朕尸 勿伤百姓一人 （賊（ぞく）にこの身を切り刻まれるとも、民（たみ）を一人の傷つけるなかれ） 撕裂我的躯体 宽恕我的黎民 （我が肉体を裂き、我が民（たみ）を赦（ゆる）し給え） 这是他最后的孤傲 也是最后的慈悲 （それは彼が遺した最期の誇り、そして最期の慈悲） 历史的尘烟散去 （歴史の砂塵（さじん）が消え去り） 不过是一介凡人 （ただ一介の人間に過ぎなかった） 逆流而上... 孤勇而凄凉... （逆流に抗（あらが）う… 孤独なる勇姿、そして凄涼…） — #中国历史 #明朝 #崇祯 #煤山自缢 #大明悲歌 #原创音乐 #EpicMusic #EpicHistoricalMusic #明の歴史 #崇禎帝 #オリジナル音楽 #中国史 #双语字幕 #天子守国门君王死社稷
2026/04/26•309 回再生•12
大明落幕悲歌：崇祯砍杀妻女自缢煤山，死守“君王死社稷”最后气节！
1644年的春天，北京城寒风如刀，276年的大明帝国彻底落下帷幕。 1644年の春、北京に冷たい風が吹き荒れる中、276年続いた大明帝国は完全に幕を下ろしました。 他亲手砍杀妻女，披头散发，跌跌撞撞地走上煤山。他到死都在恨群臣误国，却在里衣写下的绝命血书中苦苦哀求叛军“勿伤百姓一人”。他不是一个完美的皇帝，但他用生命守住了“天子守国门，君王死社稷”的最后底线。 彼は自らの手で妻子を斬り捨て、髪を振り乱し、よろめきながら煤山へと向かいました。死の瞬間まで国を誤らせた群臣を恨みながらも、肌着に記した絶命の血書では「民を一人の傷つけるなかれ」と反乱軍に哀願しました。決して完璧な皇帝ではありませんでしたが、彼は自らの命をもって「天子は国門を守り、君王は社稷に死す（天子は最前線で国を守り、君主は国家と運命を共にする）」という最後の越えられない一線を守り抜いたのです。 当历史的尘烟散去，我们看到的不仅是一个王朝的终结，更是一个人在命运洪流面前，孤勇而凄凉的抗争。 歴史の砂塵が消え去った後、私たちが目にするのは、単なる一つの王朝の終焉だけでなく、運命の激流に立ち向かう一人の人間の、孤独で凄涼たる抗いなのです。 🎬 欢迎来到【王老师的历史剧场】 在这里，我们用电影级的视听体验，重温历史长河中的悲欢离合。 🎬 【王先生の歴史劇場】へようこそ ここでは、映画レベルの視聴覚体験を通じて、長きにわたる歴史の悲喜こもごもを追体験します。 🌐 多语言字幕提示 / 多言語字幕 / Multi-language Subtitles: 本片配备了精心校对的中文、日文和英文 CC 字幕。请点击播放器右下角的“⚙️设置 - 字幕 (Subtitles/CC)”进行选择，打破语言界限，和家人一起沉浸式体验这段震撼的历史故事！ 中国語、日本語、英語のCC字幕を用意しております。右下の「⚙️設定 - 字幕」から選択し、言葉の壁を越えてご家族と一緒にこの壮大な歴史物語をお楽しみください！ English and Japanese subtitles are available! Please turn on the CC button to enjoy this epic historical tragedy. 🛠️ 创作声明 / 制作に関する声明： 本视频的视觉画面由 AI 模型生成，背景配乐由 AI 音乐工具创作，剧本、多语字幕与剪辑由创作者本人精心打磨完成。 本動画の映像およびBGMはAIモデルによって生成されており、脚本、多言語字幕、編集はすべてクリエイター本人によって丁寧に仕上げられています。 #崇祯 #明朝历史 #大明王朝 #意难平 #历史故事 #王老师的历史剧场 #Veo #AI电影 #MingDynasty #ChineseHistory #明の歴史 #崇禎帝 #中国史
2026/04/19•71 回再生•5
遇事不责 | 家族のルール | Family Ethos
家，从来不是讲理的法庭，而是卸下防备的避风港。 真正好的家风，不过四个字：遇事不责。 在这个每天交织着中文、日语和英语的国际家庭里，我们最深的体会就是：不求大富大贵，只求三餐四季，温暖安稳。哪怕日子平淡，只要一家人的心在一起，就是老天赐予我们最珍贵的福气。 （为了让更多朋友感受到这份共鸣，本期视频特别增加了英文字幕！） 家族とは、理屈を言い合う場所ではなく、鎧を下ろせる安心の居場所です。 最高の家族のルール、それは「事が起きても責めないこと」。 中国語、日本語、そして英語が飛び交う我が家の日常で、一番大切にしていることです。 大金持ちにならなくても、三度の食事と四季の移ろいを共にし、心さえ寄り添っていれば、それが一番の幸せです。 （今回から英語字幕も追加しました！より多くの方にこの温かさが届きますように✨） Home is never a courtroom for arguments; it's a safe harbor where we can let our guard down. The best family ethos comes down to two simple words: No Blame. In our international household—where Chinese, Japanese, and English are spoken daily—we've learned that true happiness isn't about wealth. It's about sharing everyday meals through the four seasons and keeping our hearts connected. (We've added English subtitles starting from this video! We hope this message brings warmth to you and your family.)
2026/04/12•15 回再生•2
海底撈の歌声から変面まで：36歳のロクサーヌさん、永遠の幸せを
Roxanさん、36歳の誕生日おめでとう！🎂 今回は東京にある海底撈（ハイディラオ）へ行き、ロクサーヌさんに大きな誕生日サプライズを用意しました。熱気あふれる誕生日ソングから、息を呑むような神秘的な変面ショーまで、家族全員で素晴らしい時間を過ごしました。 Roxan 36 岁生日快乐！🎂 这次我们来到了东京的海底捞，给 Roxan 准备了一个大大的生日惊喜。从热情的生日歌到惊心动魄的变脸表演，全家人都度过了一个美好时光。 🌏 チャンネル登録はこちら！よろしくお願いします✨ https://www.youtube.com/©TokyoWangSensei 📩 Contact / 仕事の依頼: tomochina@me.com 💬 WeChat: tomochina #東京のワン先生 #WangSensei #中国語 #日本語 #東京Vlog #国際ファミリー #海底撈 #ハイディラオ #誕生日サプライズ #変面 #36歳 #国際結婚 #东京海底捞
2026/04/05•182 回再生•6
このチャンネルに声を届ける
あなたの一言がクリエイターに届きます（匿名・任意）
本人の方へ
このページを受け取ると、情報を直したり、声に返信できます
